RETIREES AND FORMER ASSOCIATES

 Thu, September 16, 2010 8:23:47 PMBonjour

From: yoshio nakatani <

To: pelletiercartier@yahoo.ca

--------------------------------------------------------------------------------

What a surprise it is to have your mail apres longtemps!

I am pleased to know that you are actively enjoying your life after retirement from TCI.
I am also enjoying my life in Tokyo still preparing for "Vagabond in Paris "in the future.
Last June I had a chance to visit Toronto on business and totally by chance I met several Toyota Dealers at the lobby of the Bristol Hotel
They said, "Hay, Nakatani! we are attending to the OADA Golf Tournament tomorrow at the Rattle Snake course. You should come with us to play Golf!" Gill, guess what I did. Yes, I immediately cancelled all my business appointments for the next day and enjoyed Golf with them.
I had a funny and happy feeling as if I am mingling with Toyota Dealers still as Presidenty of TCI.

I attach the photo of our happy drinking on the day.









 
Dates de départ:

Léo A. Chartrand: 30 avril 1993 (décédé)
Earl Clements: 15 avril 1993 (décédé)
Gaétan Gagnon : 28 mai 1997
Irène Prince : 1er mai 2004
J.C Désilet: Mai 2004
Gilles Pelletier :27 avril 2006
Gaétan Chartier : 28 avril 2008
Serge Chevalier : 9 février 2009

Ralph Ballassiano

Paul Morin



Yves ladouceur







Guy Girard





SERGE CHEVALIER

IRENE PRINCE

Irene demeure toujours dans sa résidence de Boucherville, est en bonne santé et occupe son temps entre la culture de ses fleurs et la visite de ses petits enfants.

De gauche a droite: G. Chartier, C. Maltais (il a bien hate mais n'est pas encore a la retraite), Gerry Nichol, E. Clement (décédé), G.Gagnon, L.Chartrand (décédé) et E. Duquette (Tibi).

REGINALD PROULX










Réginald a travaillé pour TCI de 1976 a 1986. Il a maintenant 72 ans.

Vous trouverez Réginal sur Facebook a l'adresse suivante:

http://www.facebook.com/?page=1&sk=messages#!/profile.php?id=599410601



J.C DÉSILET

Jean-Claude a pris sa retraite en 2004.

Il habite maintenant a Trois-Rivieres et fait de fréquents voyages a Whitby, Ont pour visiter

ses deux garcons Miguel et Maxime et ses deux petits enfants.

Jean-Claude, qui a toujours aimé travailler le bois, s'est amenagé un atelier avec des machines-outils qui feraient l'envie de tout hébéniste chevronné. 

Gaetan Chartier

Gaetan Chartier